■スレッドリストへ戻る■ 全部 1- 最新50

歴史的かなづかひ専用スレッド

1 :ロートルヂヂイ :1999/11/25(木) 15:39
こゝは歴史的かなづかひ専用スレッドぢや。
間違ひは気にしなくともよいのでドンドン書き給へ。

2 :名無しさん :1999/11/25(木) 15:39
てふてふが・・・・・・

3 :名無しさん :1999/11/25(木) 15:41
はらほろひれはれ

4 :名無しさん :1999/11/25(木) 15:41
すすめすすめへいたいすすめ

5 :死因は :1999/11/25(木) 15:42
だいてふぐゎん

6 :ロートルヂヂイ :1999/11/25(木) 15:43
>2
「ちょーちょーが・・・・・・」
↑これは、明治三十年代頃の幻のかなづかひ(字音棒引きかなづかひ)ぢや。
尤も、すぐ元に戻つて「てふてふが・・・・・・」になつてしまつたがな。

7 :丸谷才一 :1999/11/25(木) 15:44
このようなスレツドなど必要ではなひ。諸君、私の小説を読みたまへ。

8 :名無しさん :1999/11/25(木) 15:46
。ふ思とタッアてい書らか右はき書横の昔
 

9 :ロートルヂヂイ :1999/11/25(木) 15:46
こゝで一口メモぢや。
「よう」→「やう」となるのは漢字で「様」と書く時ぢや。「しよう」は歴史的かなづかひでも「しよう」のままぢや。
「このよう(様)な」は「このやうな」ぢやが、「そうしよう」は「さうしやう」ではなく「さうしよう」ぢや。

10 :名無しさん :1999/11/25(木) 15:47
浮雲はどう?

11 :>8 :1999/11/25(木) 15:48
これを読みたまへ。戦前も横書きといふものは左から右であるぞ。
http://kan-chan.stbbs.net/word/migiyoko.htm

12 :春の小川(オリジナル戦前版) :1999/11/25(木) 15:50
春の小川(をがは)はさらさら流る。
岸のすみれやれんげの花に、
にほひめでたく、色うつくしく
咲けよ咲けよと、ささやく如く。

春の小川(をがは)はさらさら流る。
蝦(えび)やめだかや小鮒(こぶな)の群(むれ)に、
今日(けふ)も一日ひなたに出(い)でて
遊べ遊べと、ささやく如く。

春の小川(をがは)はさらさら流る。
歌の上手(じやうず)よ、いとしき子ども、
聲(こゑ)をそろへて小川(をがは)の歌を
うたへうたへと、ささやく如く。

13 :ばつぺひた :1999/11/25(木) 15:51
師走四日
琉球おふがおこなはれむ
大和の者ども集ひて
はるかなる南の島こそ目指さめ

14 :>8 :1999/11/25(木) 15:58
戦時中、英語が左から右だったから逆にしたんだよ

15 :ロートルヂヂイ :1999/11/25(木) 16:05
使用頻度の高いこれらをまづは覚えよう。
「いる」→「ゐる」
「そう」→「さう」(「さういふことネ」など)
「よう(様)」→「やう」(「そのやうに」「さやうなら(左様なら)」など)
「言う」→「言ふ」
「だろう」→「だらう」
「くらい(位)」→「くらゐ」(「そのくらゐ、どうつてことないわ」など)
五段活用動詞の「〜こう」「〜そう」「〜とう」など→「〜かう」「〜さう」「〜たう」など(「書かう」「差さう」「立たう」など)
単語の二文字目以降のワイウエオ→ハヒフヘホになるもの多し(「かはせみ」「こほろぎ」など。「あか」や「いし」は「はか」や「ひし」にはならず)ただし例外もあり(覚える、越える、など)

16 :アギャキャーマン :1999/11/25(木) 16:07
さう言へば、しふがくりょかう で けふとに 行った時、
町の駄菓子屋の店先で、「しくづのもりの」といふ 絵本を 見た。
へうしは、汽車だったと記憶してヰる。


17 :名無しさん :1999/11/25(木) 16:09
>8
。いしかつむ、かなかな

18 :ロートルヂヂイ :1999/11/25(木) 16:11
最近、包装に似非歴史的かなづかひが書かれてゐるレトロ風駄菓子もあるが、あれはよく綴りを間違へてゐる。「繁盛ダガシ」ブランドに多いが、今度見たら気を付けて観察したまへ。

19 :アギャキャーマン :1999/11/25(木) 16:13
 原律子さんが 筆を折ってしまったのは
いったい、なぜだらう。


20 :>8 :1999/11/25(木) 16:25
の一一てに種一のき書縦はとき書横右
も文行
の字



 ゜

21 :名無しさん :1999/11/25(木) 16:28
此のスレツドは下げませう。


22 :名無しさん :1999/11/25(木) 16:29
りぎふゆ ふろげか きづきあ もくらむ

23 :>21 :1999/11/25(木) 16:42
お下げ遊ばせちゃ、嫌。
此のスレツドは上げませうよ。

24 :ばっぺいた :1999/11/25(木) 16:47
かの板はいとおかしくあれば
永らく続かまほし。

25 :にやんまげ :1999/11/25(木) 16:49
♪にやんまげに飛びつかう(ドンドン)

26 :極悪バタフライ :1999/11/25(木) 16:54
てふのまさひろ

27 :タマヨ :1999/11/25(木) 16:59
旧かな遣ひ文も、よみにくひですが、週刊SPA連載中の
田中康夫の凝古的漢字遣ひ(仏蘭西など)、カタカナ遣ひ
(ヴヰヲロンなど)は、さらに読みにくひです。
彼は何をかんぐわえて、ゐるのでせうか。

28 :アギャキャーマン :1999/11/25(木) 17:05
 たんに モボを 気取つてゐる だけでせう。


4KB
新着レスの表示

スレッドリストへ戻る 全部 前100 次100 最新50

0ch BBS 2004-10-30